Layanan Berita Ekspres

LUCKNOW: ‘Ret Samadhi’ (Makam Pasir), yang memenangkan Booker Prize-2022 yang bergengsi bagi penulisnya Geetanjali Shree, menimbulkan kontroversi yang mengarah pada pembatalan acara untuk menyenangkan Geetanjali yang diselenggarakan oleh kelompok budaya dan teater berbasis Agra. Acara itu seharusnya berlangsung pada hari Sabtu.

Acara ini diselenggarakan oleh dua organisasi Agra – ‘Rangleela’, yang terlibat dalam promosi dan kebangkitan kegiatan teater dan ‘Klub Teater Agra.’

Menurut penyelenggara acara, kontroversi mengenai isi novel tersebut dimulai setelah pengaduan polisi diajukan terhadap novel tersebut di Hathras. Penggugat Sandeep Kumar Pathak dari Sadabad di Hathras menuduh bahwa penulisnya diduga memberikan referensi yang menyinggung Dewa Siwa dan Dewi Parvati dalam bukunya yang melukai sentimen keagamaan umat Hindu.

Penyelenggara – Anil Shukla dari ‘Rangela’ dan Harvijay Bahia dari ‘Agra Theatre Club’ telah mengeluarkan pernyataan bersama yang mengatakan bahwa sangat disayangkan mereka tidak memberikan Geetanjali Shree, yang lahir di Mainpuri dan berbagai jenis sekolah dan perguruan tinggi miliknya. off, bisa diterima. institusi negara. Apalagi ayahnya adalah seorang perwira IAS yang ditempatkan di divisi Agra untuk jangka waktu yang terhormat.

“Sungguh menyedihkan acara tersebut harus dibatalkan sedemikian rupa,” kata pihak penyelenggara dalam pernyataan bersama.

Mereka menuduh pelapor Sandeep Kumar Pathak mengajukan ‘tehrir’ (pengaduan tertulis) di kantor polisi Kotwali di Hathras terhadap Geetanjali Shree dan men-tweet pengaduan yang menandai UP CM dan UP DGP, untuk mendaftarkan FIR terhadap permintaan Geetanjali.

Namun, polisi Hathras dilaporkan mengatakan kepada media lokal bahwa mereka akan melanjutkan kasus ini hanya setelah mempelajari isi buku tersebut, klaim Anil Shukla.

Pihak penyelenggara juga mengklaim bahwa sebelumnya ada upaya gagal yang diduga dilakukan oleh sekelompok ABVP untuk menyabotase acaranya yang diselenggarakan oleh serikat guru di Universitas Jawaharlal Nehru (JNU) di Delhi beberapa hari lalu.

Penulis Geetanjali Shree kecewa dengan kejadian ini dan dilaporkan memutuskan untuk menjauhi acara publik selama beberapa waktu, kata mereka.

Namun, upaya untuk menghubungi penulis sebagai orangnya tidak berhasil. Geetanjali Shree adalah seorang penulis Hindi terkenal yang memiliki lima novel dan lima cerita pendek. Novel kelimanya, ‘Ret Samadhi’, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai ‘Tomb of Sand’ oleh penerjemah dan penulis Amerika Daisy Rockwell. Kreasi Geetanjali ini memenangkannya Penghargaan Booker Internasional yang bergengsi pada bulan Mei.

Keluaran SDY